冷戰再起?俄驅逐美60外交官 關係惡化

【常春藤生活英語電子報】程度為英檢初級~中級,內容涵蓋包羅萬象且活潑有趣,幫助你輕鬆快樂地學習英語。 閱讀讓生活永遠不無聊。【大田編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣,一同激盪出不同靈感,做出更多好書。

無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  

>2018/03/31 第4150期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

焦點新聞 冷戰再起?俄驅逐美60外交官 關係惡化
國際要聞 俄召喚23國外交官 宣布報復性驅逐行動
MeToo又一樁 聯合國女員工 指控高官性騷擾
法總統夫人名義遭冒用 假電郵各地索特權
法國版前瞻計畫!馬克宏豪擲538億發展人工智慧
美年度貿易障礙報告 再關切美豬牛輸台問題

焦點新聞

冷戰再起?俄驅逐美60外交官 關係惡化
編譯李京倫、華盛頓記者張加∕報導/聯合報
俄國與西方國家的外交戰持續升溫,繼廿九日驅逐六十名美國外交官後,卅日更召見英、法、德、加拿大等驅趕俄國外交人員的國家大使,說明報復措施,並給英國一個月期限,將駐俄外交官裁減到與俄國駐英外交官同樣的人數,以報復歐美國家聯手驅逐俄國外交官。

聯合國秘書長古特雷斯廿九日警告,美國和俄羅斯的關係,正在回到類似冷戰時期的緊張狀態,對於目前缺乏緩和緊張局勢機制的狀況,古特雷斯表示「非常擔憂」。

俄國外交部發表聲明說:「我們會給這些(西方國家)大使抗議信,並告知俄國的報復措施。」俄國外交部並未說明報復措施的細節,不過外長拉夫洛夫廿九日說,俄國將「以牙還牙」,但「不限於」對等報復。

拉夫洛夫說,已將俄國報復措施告訴美國駐俄大使洪博培。洪博培說,美國接下來可能會凍結俄國國有資產,對此俄國警告,這會讓「俄美關係更加嚴重惡化」,如果華府「繼續對俄國使領館採取有敵意的行動」,俄國會有更進一步的措施。

俄國政府強調,並不是俄國對西方發動外交戰。俄國總統普亭發言人培斯柯夫表示:「俄國並沒發動外交戰,只是被迫採取報復措施,回應(美國)有敵意的違法行動,我國仍希望保持良好關係,仍然願意敞開心胸對話。」

俄國廿九日驅逐六十名美國外交官,並下令關閉美國駐聖彼得堡總領事館,以報復美國驅逐六十名俄國外交官並關閉俄國駐西雅圖領事館。到目前為止,西方國家總共驅逐一百五十多名俄國外交官,回應俄國在英國領土使用軍事級化學武器毒害前雙面諜史柯里帕父女。

白宮發言人桑德斯廿九日發布聲明指出,俄羅斯今天採取驅逐美國外交官的行動,使美俄關係進一步惡化;美國與夥伴國本周驅逐未申報的俄國情報人員,是對俄羅斯在英國領土的襲擊行為,所做的適當回應。

白宮聲明並寫道,俄羅斯的反應並不意外,美國會處理此事。

國務院發言人諾爾特廿九日在國務院記者會表示,俄羅斯做出令人遺憾的決定,顯然俄羅斯不願意就對於美俄兩國重大的議題進行對話;俄羅斯在英國進行化武攻擊後,進一步自我孤立。

諾爾特表示,她已與美國駐俄大使洪博培通話,俄羅斯外交部召見洪博培並告知,俄羅斯政府將美國六十名外交官列為不受歡迎的人,這些人必須在七天內離開俄國。

諾爾特指出,對於俄羅斯對美國進行的報復行為,美方保留進一步回應的權利;她還說,俄羅斯的行為不該像是受害者,唯一的受害者是在英國醫院的傷者,以及可能被影響到的人員。

   

國際要聞

俄召喚23國外交官 宣布報復性驅逐行動
莫斯科30日綜合外電報導/中央社
俄羅斯外交部表示,部分國家為了前俄間諜在英國遭毒害案驅逐俄國外交官,今天召喚23個國家駐俄外交官,並將驅逐這些國家的外交官,人數和這些國家驅逐俄國的外交官相當。

不過俄羅斯外交部也表示,保留驅逐比利時、匈牙利、喬治亞和蒙特內哥羅外交官的權利。

英國與盟國為毒諜案聯手驅逐逾百俄國外交官,俄國外交部今天採取報復行動,給予英國一個月期限縮減駐俄外交官數量至俄國駐英代表團目前規模。

俄國也驅逐4名德國外交官,13名烏克蘭外交官,兩名西班牙外交官和1名挪威外交官。

此外,義大利外交部表示,俄國也驅逐了兩名義大利駐俄外交官,並限他們在一週內離境。

芬蘭和瑞典各有一名外交官遭到驅逐,捷克有3名外交官,而4名波蘭外交官則是得在4月7日前離俄;荷蘭媒體RTL Nieuws則報導,俄國驅逐了兩名荷蘭外交官。

俄國外交部在聲明中表示,他們已將英國駐俄大使布瑞斯托(Laurie Bristow)召進外交部大樓,並交給他一份抗議書。

路透社報導,俄國外交部表示,英國的「挑釁行為」導致若干西方國家驅逐首都內許多俄國外交官。

英國外交部發言人對此表示:「這很令人遺憾,但有鑑於俄國過往的行為,我們預期會有回應。」

她也表示:「除了俄國應為此負責外,得不出其他結論。俄國公然違反國際法與禁止化學武器公約(Chemical Weapons Convention),而世界各國的行動,也表現出國際對這件事關注的程度。」

俄國國際傳真社(Interfax)引述克里姆林宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)報導,俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)有與麾下俄羅斯聯邦安全會議討論這些報復手段。

美聯社報導,一名記者今天看到美國駐聖彼得堡(Saint Petersburg)總領事館人員將許多箱子搬出大樓,放置到廂型車中。

若干休旅車駛離時,一名男子因向總領事館投擲星巴克杯,還遭保全拘留,部份路人則歡聲慶祝美國使節遭驅逐。

俄羅斯外交部今天稍早表示,部分西方國家為了前俄間諜遭毒案採取「不友善」的手段,外交部已召喚這些國家的大使,以告知他們莫斯科的反制措施。

路透社稍早報導,已看到德國、法國與義大利大使的座車抵達俄國外交部大樓;俄羅斯新聞社(RIA)則報導,波蘭大使也已經抵達。

路透社一名人在現場攝影記者表示,荷蘭駐莫斯科大使及捷克、烏克蘭、比利時、克羅埃西亞、瑞典、澳洲和加拿大等國使館代表都已經抵達外交部大樓。

法新社攝影記者表示,英國、拉脫維亞、立陶宛和斯洛伐克等國與部分非歐盟國家大使也已抵達。

俄羅斯外交部長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)昨天表示,俄國將驅逐60名美國外交官,並關閉美國駐聖彼得堡(Saint Petersburg)總領事館,以報復美國因一名前俄國間諜遭毒害採取的驅逐行動。

他也表示,對其他驅逐俄國外交官的國家,莫斯科也將以牙還牙,並指控英國「強迫各國跟進反俄路線」。

前俄國間諜斯克里帕爾和女兒在英國遭神經毒劑攻擊後,英國指控莫斯科是幕後黑手,美國日前宣布驅逐60名俄國外交人員,並關閉俄國駐西雅圖總領事館。

其他西方國家也紛紛驅逐俄國外交人員,總人數逾百名,其中歐盟約有16國響應,但除了英國自己驅逐23人外,則以德國、法國及波蘭各驅逐4人最多,其餘多數國家僅驅逐1至2人。

   

MeToo又一樁 聯合國女員工 指控高官性騷擾
記者莊蕙嘉╱即時報導/聯合報
聯合國員工瑪汀娜‧布洛斯壯(Martina Brostrom)接受美國有線電視新聞網專訪,指控聯合國愛滋病聯合規劃署副署長盧爾斯(Luiz Loures)性騷擾她。

在愛滋病聯合規劃署擔任政策顧問的布洛斯壯說,在2015年於泰國曼谷參加一場會議期間,盧爾斯在電梯內對她伸鹹豬手及強吻她,甚至意圖把她拖進自己房間。

她並批評聯合國企圖淡化此事,提議她若接受盧爾斯的道歉,就讓她升職。

盧爾斯否認所有性騷擾指控,他表示在聯合國調查此事件的14個月間都相當配合,調查結果認為布洛斯壯的指控沒有根據。

布洛斯壯並非第一個指控盧爾斯性騷擾的女子,早前有另兩名女性也指控他性騷擾,且行徑相似。

   

法總統夫人名義遭冒用 假電郵各地索特權
巴黎30日專電/中央社
法國總統夫人碧姬□馬克宏行事低調,今天卻因一起冒用身分案登上新聞。有人以她的名義寄發電子郵件給好幾個國家的高級餐廳和旅館,要求特權,可能企圖毀壞她的名聲。

RTL廣播電台報導,碧姬□馬克宏(BrigitteMacron)的辦公室以「冒用身分」為由報案,因為近期出現一些假冒是碧姬□馬克宏發出的電子郵件。

這些冒名電郵的內容幾乎都是索要特權或特別招待,收件者包括散布在世界各地的知名餐廳、高級旅館及一些機構。

報導舉例,一間位於摩洛哥的旅館收到電郵,要求旅館派人去機場迎接碧姬□馬克宏的姪子;澳洲汽車聯盟收到的信,則是要求安排兩個位子,讓碧姬□馬克宏觀賞一級方程式賽車賽事;巴黎也有數家高級餐廳接到信,說要替碧姬□馬克宏保留最好的座位。

這些電郵寄發到摩洛哥、澳洲、法國、甚至香港,不像只是小玩笑,引起總統府艾里賽宮(Elysee)擔憂。

寄件者的電郵地址為cabinet@presidence.fr,與艾里賽宮的電郵地址相似,不排除有人試圖藉此敗壞碧姬□馬克宏的名聲。

碧姬□馬克宏行事向來低調,但不是第一次遭到類似騷擾。去年5月的總統大選期間,有人盜用碧姬□馬克宏之名,在推特(Twitter)上發起投票意向調查,這個假帳號很快就被關閉。

   

法國版前瞻計畫!馬克宏豪擲538億發展人工智慧
記者李京倫╱即時報導/聯合報
法國總統馬克宏29日承諾,2022年前投入15億歐元(合台幣約538億元)預算發展人工智慧,企圖扭轉人才外流的趨勢,並迎頭趕上這一領域目前的領導者美國和中國大陸。

馬克宏對內閣部會首長和企業負責人說,未來是人工智慧的時代,法國要成為人工智慧強國,「如果我們在競爭剛開始時錯失良機,將來就不可能有任何影響力,也不會有任何發言權」。

首要目標就是將法國培訓的電腦工程師和數學家留在國內。法國有一流的數學和工程學院,培育出頂尖的人工智慧(AI)專家,其中許多人卻在矽谷或倫敦為臉書等科技巨頭工作。法國財政部長勒梅爾曾說,這簡直「浪費資源」。

法國並不只想砸錢資助AI相關研究就了事,而是要創造有利於發展AI的環境,以持續吸引人才。根據科技新聞網站TechCrunch報導,策略有三。第一,吸引大型企業到法國設立AI研究中心,為法國帶來數以千萬計美元的投資,並創造數以百計工作機會。多家大集團廿八日宣布在巴黎建立大型AI研發中心,韓國三星表示將在巴黎設立該集團第三大研究中心。日本富士通宣布在巴黎設立歐洲研發中心。

第二,法國政府準備在尊重隱私的前提下,將公共服務機構蒐集的法國公民資料分享給企業和研究人員,讓他們建立模型,並用AI改進技術。

馬克宏說:「公眾資料必須開放,讓研究人員取用。」富比世雜誌說,這在臉書爆發用戶資料遭濫用醜聞之際,是個大膽的宣示。馬克宏說,重要的是將「使用匯總資料」和「侵犯別人的資料」區分開來,「必須有明確的規範」。

第三,將法規鬆綁,讓許多領域的企業能大膽實驗。首先從自駕車領域開始。法國準備明年修法,讓自駕車不必有真人在車上監督就能上路測試。馬克宏說:「到目前為止,法國在自駕車實驗研發上都落後。」

在公布計畫之前,馬克宏在總統府愛麗榭宮宴請了十幾位頂尖的AI專家,包括臉書AI研究院法國籍院長Yann LeCun、設計出能通過高考機器人的日本專家新井紀子、「(人工智慧圍棋軟體)AlphaGo之父」英國人哈薩比斯。AlphaGo曾擊敗南韓棋王李世□和中國大陸棋王柯潔。

   

美年度貿易障礙報告 再關切美豬牛輸台問題
記者張加╱即時報導/聯合報
美國貿易代表署(USTR)30日公布「2018年各國貿易障礙評估報告」,再度關切台灣校園膳食禁止含基改食品,以及禁止美豬、美牛進口等議題;報告指出,美方繼續敦促台灣根據科學,全面開放美牛與牛肉產品進入台灣市場。

USTR公布約500頁報告,詳列各國貿易障礙評估。台灣部分占8頁,大致與前一年相似,但今年美方關切的議題還包括綠馬鈴薯進口限制、進口貨物低價免稅門檻調降等。

美方對台灣的關切重點分為幾項,包括技術性貿易障礙(TBT)、動植物防疫檢疫(SPS)、進口政策、智慧財產權、服務業障礙、投資障礙、其他議題、審查程序透明度。

動植物防疫檢疫部分,美方除了持續關切台灣禁止美豬、牛進口,未依據國際標準及遵守雙邊協議規範,也提出對綠馬鈴薯進口限制的關切,美方將繼續敦促台灣當局以科學為基礎制定龍葵鹼(Glycoalkaloids)容許值。

報告提及,台灣財政部日前宣布,自2018年1月1日起,進口貨物低價免稅限額由新台幣3000元調降為2000元;美國利益相關方關切此新調整對於貿易的潛在影響,並敦促台灣當局釐清該規定中的某些文字。

此外,雖然美方台灣行政院將與貿易、投資及智財權相關的法律與行政命令之修法評論期由14天延長至60天表示肯定,但關切實施缺乏一致性。

【中央社∕華盛頓30日專電】

美國貿易代表署(USTR)今天公布「2018年對外貿易障礙評估報告」,關於台灣,美國持續點名美豬及美牛的進口限制,並敦促台灣「立即根據科學」制定相關標準。

USTR每年都將與各國貿易上面臨的障礙報告送交國會,在今年約500頁的報告中、台灣禁止含萊克多巴胺(俗稱:瘦肉精)豬肉及限制特定牛肉部位產品進口的規定,再遭美國點名。

和去年報告內容近乎相同,關於美豬,USTR指出,台灣於2007年就通知世界貿易組織(WTO),會制定萊克多巴胺的最大殘留容許量,但至今在一些特定牛肉如內臟產品及豬肉上、仍未訂出標準,報告說,台灣的政府表示,這有來自台灣養豬業者及消費者的壓力。

此外,報告還說,台灣也未針對其他種類瘦體素(β- agonist)制定出能支持自身政策的相關科學證據,美國將持續敦促台灣「立即根據科學,制定瘦肉精的最大殘留容許量」,並根據科學,及時制定其他瘦體素的容許標準。

關於美牛,和去年一樣,報告闡述台灣近年來逐步放寬的相關措施,但針對美國牛肉內臟產品,仍有嚴格檢驗的貿易障礙,美國將持續敦促台灣基於科學、世界動物衛生組織(OIE)指引及美台間已達成的相關協定,全面開放美國牛肉及牛肉產品進口。

   

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping